荷主様が来社されました。

毎日複数台お世話になっている荷主様が

来社され、今後の契約内容の変更について

直接説明をいただきました。

変更内容は弊社に寄り添った修正で、

大変ありがたい結果となりました。

荷主様も大変厳しい中、運送会社の

厳しい経営状況を理解していただき

今回の変更決定に繋がったようです。

このように理解ある荷主様からのご依頼は

可能な限り対応させていただきたいと存じます。

A client who we handle multiple shipments for every day came to our office and gave us a direct explanation about the upcoming changes to our contract. The changes were adjustments that took our company into account, which we really appreciate. Even though the client is under a lot of pressure, they understood the tough situation our shipping company is in, which seems to have led to this change being decided. We want to do our best to accommodate requests from clients who are understanding like this whenever possible.